I Have a Dream - Ich habe einen Traum
Mitarbeit: Kraft, Marion;Übersetzung: Holfelder-von der Tann, Cornelia; Seel, Daniela
Am 28. August 1963 spricht Dr. Martin Luther King Jr. zu Tausenden von Amerikanern, die sich im Namen der Bürgerrechtsbewegung am Lincoln Memorial in Washington versammelt haben, seine berühmten Worte: »I Have a Dream«. Es war der Traum von einer Zukunft, in der die Segregation überwunden sein würde. Und eine Rede, die den Lauf der Geschichte veränderte. Ein Jahr später wird die Segregation per Gesetz in den USA aufgehoben. 1964 erhält Martin Luther King den Friedensnobelpreis. 1968 wird er…mehr
I Have a Dream - Ich habe einen Traum
Mitarbeit: Kraft, Marion;Übersetzung: Holfelder-von der Tann, Cornelia; Seel, Daniela
Eine der größten Reden des 20. Jahrhunderts - erstmals als zweisprachige Buchausgabe
Am 28. August 1963 spricht Dr. Martin Luther King Jr. zu Tausenden...
... von Amerikanern, die sich im Namen der Bürgerrechtsbewegung am Lincoln Memorial in Washington versammelt haben, seine berühmten Worte: »I Have a Dream«. Es war der Traum von einer Zukunft, in der die Segregation überwunden sein würde. Und eine Rede, die den Lauf der Geschichte veränderte. Ein Jahr später wird die Segregation per Gesetz in den USA aufgehoben. 1964 erhält Martin Luther King den Friedensnobelpreis. 1968 wird er ermordet.
Vieles hat sich seitdem verändert, doch bis heute hat sich Kings Traum nur teilweise erfüllt. Rassismus und strukturelle Diskriminierung prägen den Alltag vieler Schwarzer noch immer. Nicht nur in den USA. In einer Welt des zunehmenden Rassismus, der gesellschaftlichen Spaltung und Gewaltbereitschaft ist seine Rede aktueller denn je; politisch und poetisch geht sie unterdie Haut. Amanda Gorman, die bei der Amtseinführung Joe Bidens im Januar 2021 mit ihrem Gedicht »The Hill We Climb« die Welt beeindruckte, hat sich unter anderem von Martin Luther King inspirieren lassen.
In Zusammenarbeit mit Dexter King, Sohn von Martin Luther King, und dem Martin Luther King Estate erscheint nun erstmals eine zweisprachige Ausgabe, gesetzt im Rhythmus der Rede. Ein ikonisches Zeitdokument, das aktueller ist denn je.
»Ich habe einen Traum - jetzt hier!«
DR. MARTIN LUTHER KING JR. wurde am 15. Januar 1929 in Atlanta, Georgia, als Sohn eines Baptistenpredigers und einer Lehrerin geboren und gehörte zu den bekanntesten Vertretern der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung. Er propagierte den gewaltfreien Kampf und zivilen Ungehorsam. Seine Rede »I Have a Dream« für Gleichheit und soziale Gerechtigkeit machte ihn 1963 weltberühmt. Am 4. April 1968 wurde King in Memphis bei einem rassistisch motivierten Attentat erschossen.
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 256
- Erscheinungstermin: 23. August 2022
- Artikelnr.: 68709855
- ISBN-13: 9783365001288
- ISBN-10: 336500128X
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 186mm x 120mm x 22mm
- Gewicht: 277g
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 256
- Erscheinungstermin: 23. August 2022
- Artikelnr.: 68709855
- ISBN-13: 9783365001288
- ISBN-10: 336500128X
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 186mm x 120mm x 22mm
- Gewicht: 277g
I Have a Dream - Ich habe einen Traum
Mitarbeit: Kraft, Marion;Übersetzung: Holfelder-von der Tann, Cornelia; Seel, Daniela
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 256
- Erscheinungstermin: 23. August 2022
- Artikelnr.: 68709855
- ISBN-13: 9783365001288
- ISBN-10: 336500128X
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 186mm x 120mm x 22mm
- Gewicht: 277g
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 256
- Erscheinungstermin: 23. August 2022
- Artikelnr.: 68709855
- ISBN-13: 9783365001288
- ISBN-10: 336500128X
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 186mm x 120mm x 22mm
- Gewicht: 277g
- Harald Lesch, Thomas SchwartzGibt es eine perfekte Gesellschaft? Nein. Aber in welcher Gesellschaft wollen wir leben - vor allem, wenn es schwierig wird? Helfen da Physik, Mathematik oder die ...BuchAls Restauflage5,99 €
- Diese neue Auflage des Wendehorst Bautechnische Zahlentafeln wurde mit den neuen Kapiteln BIM und Baubetrieb inhaltlich erweitert. Das Kapitel BIM, Building ...BuchAls Restauflage3,99 €
- Cecelia Ahern"Greif nach den Sternen. Einen davon wirst du bestimmt erwischen."Die überraschende Fortsetzung des Millionen-Bestsellers "P.S. Ich liebe Dich".BuchAls Mängelexemplar2,99 €
- Mit diesem Bausatz wird unser Sonnensystem endlich greifbar. Zusammengesetzt ist dieses Modell in etwa 30 Minuten, aber damit ist der Spaß noch lange nicht dabei....Spielware5,99 €
- David G. MyersDie Psychologie - vielfältig und schillernd: Ein Fach mit spannenden Teilgebieten und kontroversen Diskussionen, eine fundierte Wissenschaft, eine Möglichkeit,...BuchAls Restauflage14,99 €
- Wenig fasziniert Kinder mehr als Vulkane mit ihrer glühenden Lava und ihren heftigen Ausbrüchen. Mit diesem Set erhalten Kinder alles, was sie brauchen, um bei ...Spielware5,99 €
- Silvia Anklin CrittinDer kleine Yogi wird auf eine weite Reise geschickt. Er durchquert viele Länder, trifft auf Riesen und Piratinnen, auf fremdartige Tiere und wunderbare Blumen ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Federica MagrinVon der Schöpfung bis zu Daniel in der Löwengrube präsentiert die italienische Künstlerin Manuela Adreani die wichtigsten Geschichten des Alten Testaments. ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Sebastian FitzekEin bahnbrechend-innovativer Psychothriller von Sebastian Fitzek, der das Böse zum Klingen bringt - und ein Wiedersehen mit Alina Gregoriev und Alexander Zorbach ...BuchAls Mängelexemplar8,99 €
- Andreas Nemet, Hans-Christian SchmidtEndlich wieder die beliebte Osterei-Bemalmaschine! Dieses Jahr will Herr Hase die Ostereier nicht von Hand bemalen. Aus Gießkanne, Regenrohr und jeder Menge ...BuchAls Restauflage1,50 €
- Karolin Küntzel, Franko TempestaGeheimes Wissen für jedes Kind!Die Geheimnisse der Meere entdecken: Riesenhaie, Monsterwellen und Gruselgeschichten von Geisterschiffen. Seemannsgarn ...BuchAls Restauflage3,99 €
- Glaskugeln mit eigenen Stoffbeuteln - wer braucht da noch eine Schatzkiste? Auf fröhliches Rummurmeln quer durch die Villa Kunterbunt. 12 Glasmurmeln inkl. ...Spielware2,99 €
- 3-in-1 Stifte von Leseratte Otilie - die perfekte Wahl für kreative KinderFür Kinder ist Malen ein wichtiger Teil der Entwicklung. Es fördert die ...Schreibware2,99 €
- Marc Robitzky80 bekannte und beliebte Kinderlieder mit den dazu gehörenden Gitarrengriffen. So macht Musizieren mit der Familie oder im Kindergarten viel Spaß! Mit vielen ...BuchAls Restauflage1,99 €
- Fleischlos, gesund und glücklich - das geht so herrlich leicht und ist so lecker! Mit dem neuen, wunderbaren Dr. Oetker Kochbuch für Veggie-Anfänger und ...BuchAls Restauflage5,99 €
- Hans-Christian SchmidtGibt es ein schöneres Ritual zum Schlafengehen als eine Gutenachtgeschichte?Die Geschichte von der kleinen Traumfee begeistert bereits Kinder ab 2 Jahren....BuchAls Restauflage1,99 €
- John GrishamJake Brigance, Held der Bestseller »Die Jury« und »Die Erbin«, ist zurück. Diesmal steht er als Pflichtverteidiger im Zentrum eines aufsehenerregenden ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Elke LoeweElke Loewe kann unvergleichlich über Blumen schreiben. Das hat sie schon in ihren botanischen Kriminalromanen bewiesen. Sie selbst lebt sehr abgeschieden, mitten ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Lene Mayer-SkumanzLeben und Werk des großen KomponistenDieses Bilderbuch für die ganze Familie zeigt und erzählt die wichtigsten Stationen und Ereignisse im Leben des ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Jane CrowfootAlles übers Häkeln in einem Buch: Dieses ultimative Nachschlagewerk erläutert umfassend die Grundtechniken mit Hilfe von klaren Anleitungen und leicht ...BuchAls Restauflage4,99 €
- Guillermo MartínezAn einem lauen Sommerabend in Oxford findet ein argentinischer Mathematik-Doktorand die Leiche seiner Vermieterin. Kurz darauf geschehen weitere Morde, und kein ...BuchAls Restauflage4,99 €
- Tracey Turner, Andrew DonkinEinzigartige geschichtliche WeltreiseVon der ersten ummauerten Stadt Jericho bis nach San Francisco: Entdecke, wie Menschen im Lauf der Geschichte Städte ...Buch4,99 €
- Eva SichelschmidtDie Rautenbergs: die Geschichte einer westdeutschen Unternehmerfamilie und ihres Verfalls. Als Wilhelm und Inga sich kennenlernen, sitzt Adenauer noch im Kanzleramt....BuchAls Mängelexemplar7,99 €
- Heidi ThalerNatürlicher Kaffee-ErsatzErsatzkaffee, Surrogat, Arme-Leute-Kaffee, Hutzelwasser - es gibt viele Namen für eine lang ins Vergessen geratene Alltäglichkeit ...BuchAls Restauflage8,99 €
- Kurt Pinthus"Menschheitsdämmerung" ist eine der erfolgreichsten Lyrikanthologien der deutschsprachigen Literaturgeschichte, vielleicht die folgenreichste überhaupt. Sie war ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Hans MerkleJahrhundertelang hatte der Fächer in Europa einen festen Platz im Kleiderschrank der Damenwelt. Als raffiniertes Luxusobjekt und Statussymbol signalisierte er ...Buch14,90 €
- Christa BrandModernes Leben auf dem Lande - mit Kindern und GartenElke Zimmermann zog im Jahr 2000 zusammen mit ihrem Partner ins Allgäu, wo sie nach der Renovierung ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Beatrice PotterPeter Hase wünscht Frohe Ostern!Endlich ist es soweit. Peter Hase kann es kaum erwarten, seine bunt bemalten Ostereier an seine liebsten Freunde zu ...BuchAls Mängelexemplar2,99 €
- Jacky DurandDer Bestseller aus Frankreich: Eine berührende Vater-Sohn-Geschichte und eine Liebeserklärung an die französische Küche.Monsieur Henri ist ein ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- DIE WANDTEPPICHE DES MUSÉE DE CLUNY:Die Dame mit dem Einhorn (1480-1500), das ist ein Ensemble von sechs weltberühmten Teppichen, die einen Einblick erlauben ...Film1,99 €
- Marco MalvadiEin Mailand voller Geheimnisse. Ein toter Münzfälscher am Hof von Ludovico Sforza. Ein unerwarteter Auftrag für Leonardo da Vinci.Leonardo da Vinci,...BuchAls Mängelexemplar7,99 €
- Christine Rudolph, Susie TheodorouKopenhagen kulinarisch entdecken! Dieser Band nimmt mit auf eine kulinarische Reise zu den Food-Hotspots der Trendstadt Dänemarks. Von Würstchenbude bis zum ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Monika Herz"Mein Weg als Heilerin begann damit, dass mir von einem Alpenschamanen Gebete übertragen wurden. Im zweiten Schritt hat er mir Rituale gezeigt, die mein Zutrauen ...BuchAls Restauflage4,99 €
- Jürgen MittelstraßDie Enzyklopädie Philosophie- und Wissenschaftstheorie, das größte allgemeine Nachschlagewerk zur Philosophie im deutschsprachigen Raum, erscheint in einer ...BuchAls Restauflage199,00 €
- Wade E. PickrenIn diesem Buch werden 250 Meilensteine in der Geschichte der Psychologie beschrieben – von 10 000 v.Chr. bis heute. Menschen denken seit Urzeiten über die ...Buch19,95 €
- Jasmin KrauseEin Kaffeetreff mit der Familie oder ein gemütlicher Brunch mit Freunden in der Adventszeit - in der Weihnachtszeit gibt es viele Gelegenheiten für kleine Mini-...BuchAls Restauflage2,99 €
- Federica MagrinVon der Schöpfung bis zu Daniel in der Löwengrube präsentiert die italienische Künstlerin Manuela Adreani die wichtigsten Geschichten des Alten Testaments. ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Catherine RavenEin unvergessliches Memoir über die Freundschaft zwischen einer einzelgängerischen Biologin und einem wilden Fuchs, die uns die Welt mit anderen Augen sehen ...BuchAls Mängelexemplar7,99 €
- Mauro F. GuillénDie Zukunft ist näher als wir denken. Und sie kann sehr sicher vorausgesagt werden: Dieses Buch beschreibt, wie wir 2030 leben und arbeiten werden.Mehr ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Während das Haus leer ist, machen sich mutige und fleißige Elfen daran, aufzuräumen. Aber die Sockenmonster lauern immer im Dunkeln! Durchsucht Truhen und ...SpielwareAls Restauflage9,99 €
- Naturwissenschaften ganz einfachEs blubbert, schäumt und reagiert! Mit dieser Experimentierbox wirst du zum echten Chemie-Forscher. Verblüffende ...Spielware24,99 €
- Paul Duncan„Ehrliche Leute leben gefährlich!“ — Michael Corleone, Der Pate, Teil IIIAls Fotograf mit besonderer Erlaubnis an den Sets und Locations von ...Buch25,00 €
- Florian HuberKehrt die Geschichte zurück?Die Geschichte des rechten Terrors in Deutschland begann nicht mit dem Aufstieg der Nationalsozialisten, sondern mit einer ...BuchAls Mängelexemplar3,99 €
- Natasha Lester"Zu lieben kann Wunden reißen, aber es kann diese auch heilen.".1940: Als die Deutschen Paris einnehmen, wird die Haute-Couture-Schneiderin Estella in ...Hörbuch4,99 €
- Sabine LudwigWas heißt eigentlich "Stille Nacht"? Wohl kaum, dass an Heiligabend der Zug nach Hause einfach unterwegs stehen bleibt und dann auch noch das Licht ausgeht. Und ...BuchAls Restauflage1,99 €
- Wolfgang BorgmannSeit dem Jahr 1903, als die Gebrüder Wright zum ersten belegenten Motorflug der Geschichte abhoben, verkörpern Flugzeuge und die damit verbundenen Persönlichkeiten ...Buch14,99 €
- Hans Martin RitterEin Lehr- und Arbeitsbuch, das in konsequenten Schritten den Weg vom ersten Atemzug, von Stimmäußerung und Sprachlaut bis zur Arbeit am Text geht. Schauspieltheoretische ...BuchAls Restauflage7,99 €