Trostland - Die Geschichte meiner vergessenen Heimat und meiner Familie
Übersetzung: Schlatterer, Heike
Sie heißen Denmark, Sweden, Finland oder Norway - kleine Städtchen im Lowcountry von South Carolina, die zum Sinnbild des »vergessenen Südens« wurden. Es gibt keine ärmere Gegend in den USA. Großunternehmen verlagern ihren Betrieb ans andere Ende der Welt, Krankenhäuser schließen. Landflucht und Unterdrückung prägen den Alltag der meist afroamerikanischen Familien. Wer den Schuss nicht hörte, blieb hier - alle anderen suchten ihr Glück anderswo.
Es ist die Heimat von Bakari Sellers. Seinen…mehr
Trostland - Die Geschichte meiner vergessenen Heimat und meiner Familie
Übersetzung: Schlatterer, Heike
Über Wut, Schmerz und die Kraft des Widerstands - ein Blick in die Seele eines zerrissenen Landes
Sie heißen Denmark, Sweden, Finland oder Norway - kleine...
... Städtchen im Lowcountry von South Carolina, die zum Sinnbild des »vergessenen Südens« wurden. Es gibt keine ärmere Gegend in den USA. Großunternehmen verlagern ihren Betrieb ans andere Ende der Welt, Krankenhäuser schließen. Landflucht und Unterdrückung prägen den Alltag der meist afroamerikanischen Familien. Wer den Schuss nicht hörte, blieb hier - alle anderen suchten ihr Glück anderswo.
Es ist die Heimat von Bakari Sellers. Seinen Nachnamen kennt dort jedes Kind. Als Sohn von Cleveland Sellers, Ikone der Aktivisten und Mitstreiter von Martin Luther King, erlebt er die Proteste und Krisen der Bürgerrechtsbewegung von klein auf. In »Trostland« erzählt er vom Aufwachsen in den Südstaaten, von Hoffnung und Scheitern einer Region, in der die historischen Triebkräfte von Aktivismus sichtbar und Rollenbilder neu verhandelt werden. Wie lebt es sich in einer Familie, die das Trauma einer ganzen Bevölkerungsschicht verkörpert? Und wie kann das schier Unmögliche gelingen, nämlich black, country und proud zugleich zu sein?
Eine bildhafte Milieustudie des abgehängten Südens und eine poetische Verneigung vor der Widerstandskraft all jener, die noch immer versuchen, sich eine Heimat zu schaffen, die in Erinnerung bleibt.
»Bakari Sellers 'Trostland' ist genau das Buch, das wir jetzt brauchen. [...] Seine fesselnde Geschichte beleuchtet nicht nur die Widerstandskraft einzelner Menschen an Orten wie seiner Heimatstadt Denmark, South Carolina, sondern offenbart auch die Gefahren politischer Maßnahmen, die im ganzen Staat umgesetzt werden und verheerende Auswirkungen auf das Leben der Leute haben.« Hillary Rodham Clinton
»Aus diesen fesselnden Erinnerungen erhebt sich eine starke Stimme für soziale Gerechtigkeit.« Kirkus Reviews
»Familientraumata - selbst ererbte Traumata - können Kindern enorm viel abverlangen. Doch Bakari Sellers macht in 'Trostland' deutlich, dass ein Familientrauma auch eine Kraftquelle sein kann.« BookPage
»Mir gefiel es, provinziell zu sein, genau wie mein Vater. Denmark liebte ich auf der Stelle. Angeblich lässt sich nach der berühmten Nadel im Heuhaufen ja lange suchen, aber ich fand sie sofort. Worauf wir hier verzichten mussten, war sowieso nie wichtig gewesen. Also pickte ich mir aus dieser alten Stadt alles heraus, was sie mir bot. Ich sprach ihre Mundart, schlenderte auf ihren kaputten Gassen, besuchte ihre Tümpel und Baumwollfelder, die uns als Spielplätze dienten.« Bakari Sellers, Trostland
»Durch Denmarks trostlose Innenstadt zu fahren ist ein bisschen wie in die Augen eines geliebten Menschen zu blicken und das Funkeln darin nicht mehr zu erkennen. Das Licht ist gedimmt. Was einmal ein Glimmen war, bleibt aus. Denmark ist ein Mikrokosmos des vergessenen Schwarzen Südens, der durch Isolierung, Sparmaßnahmen und schlechte Wohn- und Ausbildungssituation bis ins Mark erschüttert wurde.« Bakari Sellers, Trostland
Bakari Sellers, geboren 1984 in Bamberg County, wurde mit 22 Jahren in das Unterhaus des Landes South Carolina gewählt und war damit der jüngste afroamerikanische Abgeordnete in der Geschichte der USA. Er absolvierte ein Studium in Afro-Amerikanistik am Morehouse College ehe er 2008 an der University of South Carolina School of Law im Fach Jura promovierte. Sein Vater war ein bekannter Bürgerrechtler, der im Zuge des Massakers von Orangeburg in den 1960er-Jahren wegen Aktionen des zivilen Ungehorsams für ein Jahr ins Gefängnis kam. Heute ist Bakari Sellers politischer Kommentator und kämpft als Rechtsanwalt darum, den Ungehörten eine Stimme zu geben. Er lebt in Columbia, South Carolina. https://bakarisellers.com
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 272
- Erscheinungstermin: 20. Mai 2021
- Artikelnr.: 63917609
- ISBN-13: 9783749902064
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 24mm x 156mm x 213mm
- Gewicht: 372g
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 272
- Erscheinungstermin: 20. Mai 2021
- Artikelnr.: 63917609
- ISBN-13: 9783749902064
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 24mm x 156mm x 213mm
- Gewicht: 372g
Trostland - Die Geschichte meiner vergessenen Heimat und meiner Familie
Übersetzung: Schlatterer, Heike
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 272
- Erscheinungstermin: 20. Mai 2021
- Artikelnr.: 63917609
- ISBN-13: 9783749902064
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 24mm x 156mm x 213mm
- Gewicht: 372g
- Verlag: HarperCollins Hamburg
- Seitenzahl: 272
- Erscheinungstermin: 20. Mai 2021
- Artikelnr.: 63917609
- ISBN-13: 9783749902064
- Deutsch
- 1. Auflage
- Abmessung: 24mm x 156mm x 213mm
- Gewicht: 372g
- 3-in-1 Stifte von Leseratte Otilie - die perfekte Wahl für kreative KinderFür Kinder ist Malen ein wichtiger Teil der Entwicklung. Es fördert die ...Schreibware2,99 €
- Rudi BeiserFrische Minze für den Tee und das eigene Basilikum aus dem Garten - das ist Kräuterlust pur! Rudi Beiser hat für dieses Buch sein Wissen über Küchenkräuter,...BuchAls Restauflage5,99 €
- Mike Dilger, Sarah HorneErlebe die Wildnis mit einfachen Tipps zur Tierbeobachtung und vielen Tierschutz-Aktionen zum Mitmachen! Die heimische Tierwelt wird in Kindergarten und Schule ...BuchAls Restauflage4,99 €
- Vlad Tomei, Mihai Gheorghe50 Spiele für Draußenkinder zum Wiederentdecken und Kennenlernen. Für Groß und Klein, Alt und Jung!Eine Box, fünfzig Spielekarten, jede Menge Spaß! ...BuchAls Restauflage5,99 €
- Damara StrongWillkommen im Rätsellabor! In über 100 kniffligen Aufgaben und lustigen Spielen lernen Grundschulkinder spielerisch die Welt der Wissenschaft kennen. Zahlreiche ...BuchAls Restauflage3,99 €
- Wenig fasziniert Kinder mehr als Vulkane mit ihrer glühenden Lava und ihren heftigen Ausbrüchen. Mit diesem Set erhalten Kinder alles, was sie brauchen, um bei ...Spielware5,99 €
- Elizabeth GeorgeAls die Polizistin Teo Bontempi nach einer schweren Verletzung nicht mehr aus dem Koma erwacht, weist alles auf einen Mordanschlag hin. Weil Teo zuletzt vor allem ...BuchAls Mängelexemplar9,99 €
- Julia SchattauerAlle Naturparadiese Deutschlands in einem Buch vereint. Vom Wattenmeer bis zu den Alpen, von der Sächsischen Schweiz bis zum Bayerischen Wald. Ein Bildband über ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Max PembertonAlle schrumpfen sich so klein sie können! Nein - noch viel kleiner! Wir müssen klein genug sein, um durch Nasenlöcher zu krabbeln, in Augäpfel zu schauen und ...BuchAls Restauflage4,99 €
- Dominic CouzensStandardwerk für Vogelfreunde.Alle Vögel Europas - zum Staunen, Informieren und Genießen.- prägnante Informationen- über 470 hervorragende ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Gustaf SkördemanDas Festnetz-Telefon klingelt, als sie am Fenster steht und ihren Enkelkindern zum Abschied winkt. Agneta hebt den Hörer ab. "Geiger", sagt jemand und legt auf....BuchAls Restauflage4,99 €
- Glaskugeln mit eigenen Stoffbeuteln - wer braucht da noch eine Schatzkiste? Auf fröhliches Rummurmeln quer durch die Villa Kunterbunt. 12 Glasmurmeln inkl. ...Spielware2,99 €
- John Irving1954 in einem Flößer- und Holzfällercamp in den Wäldern von New Hampshire: Der 12-jährige Danny verwechselt im Dunkeln die Geliebte des Dorfpolizisten mit ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Meine Schätze! Kleine Jäger und Sammler transportieren mit dieser "Profi-Tasche" ihre Zapfen, Steine und Eicheln heil nach Hause - sicher mit Kordel verschlossen ...Spielware4,99 €
- Heinz Strunk"Mir stand beim Lesen oft der Mund offen, und jetzt, wo ich fertig bin, steht er mir immer noch offen. Das ist wie ein Mythos der Alten Griechen, in die Moderne ...BuchAls Mängelexemplar7,99 €
- Da machen die Piraten aber große Augen. Mit echter Taka-Tuka-Goldstaubkreide wird jedes Straßenbild zum Schatz. Und wenn es regnet, malt man halt ein neues. ...Spielware2,99 €
- Sebastian JutziDie Geschichte der Menschheit wird keineswegs nur von Menschen bestimmt - oft spielt die Natur dabei eine entscheidende Rolle.Wetter und Klima, Gestirne,...BuchAls Restauflage4,99 €
- Jane AustenJanes Austens Emma - die illustrierte Geschenkausgabe im SchmuckschuberJane Austens großer Klassiker als aufwendig illustrierter Halbleinenband im ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Franz ReichleVon Geheimnissen ist sie umwittert, legendär ist ihr Ruf: Die Tibetische Medizin ist eine über Jahrhunderte entwickelte Heilkunde und Wissenschaft, die durch ...BuchAls Restauflage8,99 €
- Krischan KochAus der geplanten Reise in das frühlingshafte Paris wird für Polizeihauptmeister Thies Detlefsen, Gattin Heike und die Fahrgäste der Nord-Ostsee-Bahn ein ...Hörbuch5,99 €
- Arne DahlEin verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit - der ins Herz des Ermittlerduos Berger & Blom führtSam Berger wagt, wovor jeder andere Ermittler zurückschreckt:...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Elisabeth HerrmannBremen, 1874. Schon als kleines Mädchen träumt Bettina Vosskamp davon, ihrem Elternhaus zu entfliehen. Ihr sehnlichster Wunsch ist es, zu ihrer Großmutter Lene ...Hörbuch5,99 €
- Lenz KoppelstätterToblach, 1910: Alma und Gustav Mahler verbringen die Sommerfrische in den Südtiroler Dolomiten, doch die einst so leidenschaftliche Liebe des Ehepaares ist längst ...BuchAls Mängelexemplar5,99 €
- Ulrike Holzwarth-Raether, Angelika Neidthardt ..."Das Grundschulwörterbuch" - seit über 20 Jahren DER Duden für Kinder.Vollständig überarbeitet und erweitert, enthält dieser Band gut 11.500 Wörter ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Hans MerkleJahrhundertelang hatte der Fächer in Europa einen festen Platz im Kleiderschrank der Damenwelt. Als raffiniertes Luxusobjekt und Statussymbol signalisierte er ...Buch14,90 €
- Naturwissenschaften ganz einfachEs blubbert, schäumt und reagiert! Mit dieser Experimentierbox wirst du zum echten Chemie-Forscher. Verblüffende ...Spielware24,99 €
- Natasha Lester"Zu lieben kann Wunden reißen, aber es kann diese auch heilen.".1940: Als die Deutschen Paris einnehmen, wird die Haute-Couture-Schneiderin Estella in ...Hörbuch4,99 €
- Betsy Mason, Greg MillerIn diesem eleganten Buch führen uns die preisgekrönten Journalisten Betsy Mason und Greg Miller durch die faszinierende Welt der Kartographie und erkunden die ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Jürgen MittelstraßDie Enzyklopädie Philosophie- und Wissenschaftstheorie, das größte allgemeine Nachschlagewerk zur Philosophie im deutschsprachigen Raum, erscheint in einer ...BuchAls Restauflage199,00 €
- Wade E. PickrenIn diesem Buch werden 250 Meilensteine in der Geschichte der Psychologie beschrieben – von 10 000 v.Chr. bis heute. Menschen denken seit Urzeiten über die ...Buch19,95 €
- Ella RisbridgerElla Risbridger weiß, wovon sie schreibt: Es gab eine Zeit, in der für sie die Welt überwältigend schien. Die Geräusche waren zu laut, die Farben zu hell, ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Immanuel KantDiese hochwertige Schuberausgabe versammelt die berühmten drei Kritiken von Immanuel Kant:- Kritik der reinen Vernunft- Kritik der praktischen ...Buch19,95 €
- Nora BossongAlles begann mit dem altmodischen Plüsch eines Sexshops. Als Kind traute sich Nora Bossong nur, ihn aus den Augenwinkeln zu betrachten. Als junge Frau aber wagt ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Wolfgang KornDeutsche Diplomaten und Ingenieure schmiedeten 1888 einen abenteuerlichen Plan: Eine Bahnlinie von Berlin über Istanbul bis zum Persischen Golf. Es dauerte Jahre,...Buch7,95 €
- Norbert SachserWie gehen wir mit den Tieren um? Im Haus, im Stall, im Zoo und in freier Wildbahn? Was muss sich ändern im Lichte der Erkenntnisse, die namentlich in der ...BuchAls Mängelexemplar4,99 €
- Yomb MayGedichte der deutschen Romantik genießen einen besonderen Stellenwert: Sie gelten als die schönsten und populärsten Texte deutschsprachiger Lyrik. Ihr in ...BuchAls Restauflage3,99 €
- Michael EndePhantásien ist in Gefahr. Das Nichts droht alles zu verschlingen, denn die Kindliche Kaiserin ist krank. Wenn ihr nicht geholfen wird, muss Phantásien sich ...Hörbuch7,99 €
- Joseph ScheppachPflanzen haben mehr Sinne als wir Menschen. Sie haben Gefühle und empfinden Schmerzen. Sie können sehen, hören, riechen und haben ein Zeitempfinden. Immer mehr ...Buch8,95 €
- Paul Duncan„Ehrliche Leute leben gefährlich!“ — Michael Corleone, Der Pate, Teil IIIAls Fotograf mit besonderer Erlaubnis an den Sets und Locations von ...Buch25,00 €
- Tatjana AlischIn der Natur gibt es viel Spannendes zu entdecken! Hier kommen kleine Naturforscher voll auf ihre Kosten: Auf 96 Seiten werden verschiedene Blumen- , Gräser- und ...BuchAls Restauflage3,99 €
- Hans Martin RitterEin Lehr- und Arbeitsbuch, das in konsequenten Schritten den Weg vom ersten Atemzug, von Stimmäußerung und Sprachlaut bis zur Arbeit am Text geht. Schauspieltheoretische ...BuchAls Restauflage7,99 €
- Karsten EichnerVon Charles Dickens bis Cees Noteboom, von Mark Twain bis Egon Erwin Kisch, von Robert Louis Stevenson bis Thomas Mann... viele bedeutende Männer der Weltliteratur ...BuchAls Restauflage2,99 €
- Jo NesbøDer neue große Roman von Bestsellerautor Jo NesbøSonny Lofthus ist ein vorbildlicher Gefangener.Im modernen Hochsicherheitsgefängnis Staten in ...BuchAls Mängelexemplar8,99 €
- Wolfgang BorgmannSeit dem Jahr 1903, als die Gebrüder Wright zum ersten belegenten Motorflug der Geschichte abhoben, verkörpern Flugzeuge und die damit verbundenen Persönlichkeiten ...Buch14,99 €
- WDREs ist fast schon eine gute alte Tradition: Raffinierte und dennoch unkomplizierte Gerichte zusammen mit interessanten Porträts sowie beeindruckenden Bildern aus ...BuchAls Mängelexemplar7,99 €
- Paul JankowskiEin Thriller der internationalen Diplomatie, der zwischen Februar 1932 und Oktober 1933 spielt - der Historiker Paul Jankowski erzählt die Geschichte vom Versagen ...BuchAls Mängelexemplar12,99 €
- Brian GreenEin neuer Blick auf den Anfang und das Ende unseres UniversumsDer weltbekannte Physiker Brian Greene schreibt die Geschichte des Universums, vom Urknall ...BuchAls Mängelexemplar6,99 €
- Jenny ThieslerDiese außergewöhnlich umfassende Sammlung verschiedener Blumen und Sommerpflanzen, Herbst- und Winterkombinationen, Ideen für Zwiebelpflanzen, Bäume mit ...Buch4,99 €