Sloan, Annie
Die international anerkannte Expertin für Farbe und dekorative Malerei Annie Sloan hat mehr als 20 erfolgreiche Bücher veröffentlicht, bei DVA erschien der Klassiker "Wohnen mit den richtigen Farben" in mehreren Auflagen und Ausgaben. Bei ihrer speziell für Möbel und Wände entwickelten umweltfreundlichen Dekorationsfarbe ist kein Vorbehandeln notwendig, die Farbkollektion Chalk Paint TM ist bei mehr als 1500 Fachhändlern in aller Welt erhältlich; außerdem bietet sie Stoffe, Schablonen, Pinsel und Raumdüfte an, die auf ihre neue Wandfarben-Kollektion (Wall Paint TM)abgestimmt sind. Mit ihrem Mann und ihren drei Söhnen lebt Annie Sloan in Oxford und in Frankreich.

Krabbe, Wiebke
Wiebke Krabbe studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Hamburg und begann ihre berufliche Laufbahn in der Hamburger Zeitschriften-Redaktion eines britischen Verlagshauses. In der Familienpause ab Mitte der 1980er Jahre übernahm sie erstmals Aufträge für Übersetzungen von Zeitschriften-Artikeln, Kinderbüchern und zwei Kriminalromanen. Seit 1991 ist sie vollberuflich als freie Übersetzerin tätig. 2001 erwarb sie das Diploma in Translation des Institute of Linguists. Sie lebt in einem idyllischen, schleswig-holsteinischen Dorf nahe der Ostseeküste.