Die Affäre Schiwago

Name: Die Affäre Schiwago
Brand: wbg Theiss
SKU: 6106876
Price: 5.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.25 (4 reviews)
ISBN: 3806232636

Der Kreml, die CIA und der Kampf um ein verbotenes Buch

Autoren: Peter Finn , Petra Couvée

Durchschnittliche Bewertung

4.5Sterne

(4) Kommentare lesen (4)

4.5 von 5 Sternen

5 Sterne 1

4 Sterne 3

3 Sterne 0

2 Sterne 0

1 Stern 0

Alle 4 Bewertungen lesen

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Die Affäre Schiwago".

Kommentar verfassen

Merken

Die CIA macht ein Buch zur ideologischen Waffe im Kampf gegen den Kreml: Die 'Affäre Schiwago' liest sich wie ein Thriller. Es ist die dramatische Geschichte von Pasternaks preisgekröntem Roman 'Doktor Schiwago'. Die Autoren hatten erstmals Zugang zu Akten...

Mehr zum Inhalt Video Autorenporträt Rezension

lieferbar

versandkostenfrei

Bestellnummer: 6106876

Früher 29.95 €*

Buch -80% 5.99 €

In den Warenkorb

*Preisbindung aufgehoben

Kauf auf Rechnung
Kostenlose Rücksendung

lieferbar

versandkostenfrei

Bestellnummer: 6106876

Früher 29.95 €*

Buch -80% 5.99 €

In den Warenkorb

*Preisbindung aufgehoben

Mehr zum Inhalt Video Autorenporträt Rezension

Andere Kunden interessierten sich auch für

Alfred Flechtheim

0 Sterne

Buch

24.95 €

In den Warenkorb

Erschienen am 27.05.2015

lieferbar

Fluchtpunkt Lissabon

Dierk L. Schaaf

0 Sterne

Buch

32.00 €

Vorbestellen

Erschienen am 12.03.2018

Jetzt vorbestellen

Die Maiski-Tagebücher

Iwan M. Maiski

0 Sterne

Buch

14.95 € ***

In den Warenkorb

Erschienen am 19.09.2016

lieferbar

Das wiedererwachte Gewissen

Ekkehard Klausa

0 Sterne

Buch

24.90 €

In den Warenkorb

Erschienen am 10.11.2019

lieferbar

Wein & Krieg

Don Kladstrup, Petie Kladstrup

0 Sterne

Buch

25.00 €

In den Warenkorb

lieferbar

-67%

Die Spionin

Stefan Appelius

1 Sterne

(1)

Buch

Statt 24.00 € 12

7.99 € 13

In den Warenkorb

lieferbar

Odessa

Uki Goni

0 Sterne

Buch

22.00 €

In den Warenkorb

lieferbar

Der Kampf um Norddeutschland

Ulrich Saft

0 Sterne

Buch

39.80 €

In den Warenkorb

lieferbar

Die letzte Front

André Feit, Dieter Bechtold

0 Sterne

Buch

28.00 €

In den Warenkorb

lieferbar

Walther Rathenau

Lothar Gall

0 Sterne

Buch

9.95 € ***

In den Warenkorb

lieferbar

Tag der Befreiung?

Hubertus Knabe

0 Sterne

Buch

12.95 €

In den Warenkorb

lieferbar

Enttarnt

Peter-Ferdinand Koch

0 Sterne

Buch

7.99 € *

In den Warenkorb

lieferbar

Das Ende

Ian Kershaw

5 Sterne

(1)

Buch

16.99 €

In den Warenkorb

Erschienen am 11.02.2013

lieferbar

-75%

Unterwegs in Nordkorea

Rüdiger Frank

0 Sterne

Buch

Statt 20.00 €

4.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 14.02.2018

lieferbar

-75%

Ein Tag im Herbst

Anne Ameri-Siemens

5 Sterne

(1)

Buch

Statt 19.95 € 12

4.99 € 13

In den Warenkorb

lieferbar

-60%

Kokainmeere

Ana Lilia Pérez

0 Sterne

Buch

Statt 14.99 € 12

5.99 € 13

In den Warenkorb

lieferbar

-56%

Geschichte des Königreichs Bayern

Hans-Michael Körner

0 Sterne

Buch

Statt 18.00 €

7.95 € ***

In den Warenkorb

lieferbar

-68%

1918 - Aufstand für die Freiheit

Joachim Käppner

0 Sterne

Buch

Statt 28.00 €

8.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 02.11.2017

lieferbar

Produktdetails

Produktbeschreibung
Video
Autorenporträt
Biblio. Angaben / Produktdetails
Rezension

Produktinformationen zu „Die Affäre Schiwago “

Klappentext zu „Die Affäre Schiwago “

Die CIA, ein Buch und der Kalte Krieg: 'Doktor Schiwago', der Roman von Boris Pasternak, wird zur ideologischen Waffe. Ein italienischer Verlagsagent bringt das vom Kreml auf die Schwarze Liste gesetzte Manuskript heimlich außer Landes. Im Westen wird es in kurzer Zeit zum Welterfolg. Von nun an überschlagen sich die Ereignisse. Die CIA veröffentlicht das Buch in einer russischen Version und schmuggelt diese nach Moskau, um das Sowjetregime zu schwächen. Es beginnt eine Propagandaschlacht um 'Doktor Schiwago' , die den Autor Pasternak in Lebensgefahr bringt. Peter Finn und Petra Couveé entschlüsseln in ihrem Buch über die 'Affäre Schiwago' mit Bravour das gefährliche Verwirrspiel um Ideologie, Macht und Kontrolle. Sie erhielten erstmals Einsicht in die CIA-Akten, recherchierten in russischen Archiven und sprachen mit Überlebenden. Entstanden ist ein literarischer Thriller aus der Zeit des Kalten Krieges: temporeich, authentisch und präzise.

Autoren-Porträt von Peter Finn, Petra Couvée

Peter Finn ist Redakteur im Ressort Nationale Sicherheit der >Washington Post<. Er leitete zuvor das Moskauer Büro der Zeitung.

Bibliographische Angaben

Autoren: Peter Finn , Petra Couvée
2016, 400 Seiten, Maße: 15,6 x 22,6 cm, Gebunden, Deutsch
Übersetzer: Jörn Pinnow, Jutta Orth
Verlag: wbg Theiss
ISBN-10: 3806232636
ISBN-13: 9783806232639

Rezension zu „Die Affäre Schiwago “

"das Sachbuchäquivalent eines Spionagethrillers" Die Welt

"Eine unglaubliche Geschichte, packend und brillant erzählt." Neue Westfälische Zeitung

"Peter Finn und Petra Couvée entdeckten in den geheimen CIA-Dokumenten eine atemberaubende Geschichte - sie heißt 'Die Affäre Schiwago'." ZDF heute journal

"Ein spannend zu lesendes und gut recherchiertes Stück Literatur- und Zeitgeschichte" SWR2

"...ein fesselnd und verführerisch geschriebener Bericht über die Verwirrungen und Verwicklungen und den Wahnsinn des Kalten Krieges." Studiosus Reiseleiter Portal

"Voller faszinierender Details, schlagender Beweiskraft und besonnener Auswertung" (Independent on Sunday)

"Eine fesselnd und verführerisch geschriebene Geschichte über die Zensur und den Wahnsinn des Kalten Krieges" (The Independent)

"Ausgezeichnet, hervorragend recherchiert und so spannend wie ein Thriller über den Kalten Krieg. Pasternak selbst tritt deutlich und stark in all seiner Komplexität hervor. Dies war die wichtigste literarische Auseinandersetzung der Nachkriegswelt und Finn und Couvée stellen sie uns mit größter Sorgfalt und Anschaulichkeit vor. Die Folgen dieser Affäre wirken noch bis heute nach." (John Simpson, BBC News)

"Wunderschön ausgestaltet und gewissenhaft recherchiert... Finn und Couvée haben sich eine verwickelte und schwierige Geschichte mit vielen bewegenden Erzählsträngen ausgesucht und sie in eine Art intellektuellen Thriller verwandelt. Obwohl sie viele Informationen bündeln müssen, ist das Buch im richtigen Tempo und meist spannend geschrieben. 'Die Affäre Schiwago' ist ein erstklassiges Beispiel für harte Arbeit und das Vertrauen in eine gute Geschichte." (Washington Post)

"Ein informative, faszinierender und oft bewegender Bericht über den Mut Einzelner, über Spionage und Propaganda und die Rolle der Literatur im politischen Ringen um die Herzen und Seelen der Menschen." (Huffington Post)

"Ein temporeicher Polit-Thriller über ein Buch, das seine ganze Nation

... mehr

in Angstund Schrecken versetzte." (Kirkus Reviews)

"Lebendig und ergreifend... Die Autoren sind tief in die Archive vorgedrungen und haben auch CIA-Akten gesichtet, um die repressiven politischen Bedingungen zu schildern, die der Anlass zu Pasternaks Meisterwerk waren, und den Aufschrei in aller Welt, als der Roman in der Sowjetunion verboten wurde." (Publishers Weekly)

"Eine fesselnde Darstellung ... [Finn und Couvée] haben nicht nur Archivmaterial und Interviews mit überlebenden Beteiligten an diesem internationalen Schauspiel herangezogen, sondern auch erst kürzlich freigegebene Akten der sowjetischen, amerikanischen und niederländischen Geheimdienste." (Bookforum)

... weniger

Kommentare zu "Die Affäre Schiwago"

Durchschnittliche Bewertung

4.5Sterne

(4) Kommentare lesen (4)

4.5 von 5 Sternen

5 Sterne 1

4 Sterne 3

3 Sterne 0

2 Sterne 0

1 Stern 0

Alle 4 Bewertungen lesen

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Die Affäre Schiwago".

Kommentar verfassen

Sortiert nach: relevanteste Bewertung zuerst

Filtern nach: alle

Seite 1 von 1

4 Sterne

8 von 13 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich

tina b., 12.05.2016 bei Weltbild bewertet

Ein Buch löst Panik in Moskau aus. Ausgerechnet die CIA benutzt Pasternaks Buch Dr. Schiwago als Druckmittel gegen Russland und den nahenden Kalten Krieg. Während Pasternak in seiner Dichterkolonie mehr als einmal ums Überleben kämpft, gerät die halbe Welt in Streit über das geheime Buch. Teilweise veröffentlicht, in Russland verboten wird der Dichter und Schriftsteller Pasternak hochgelobt, vom Geheimdienst überwacht und als Autor kaltgestellt. Selbst den Nobelpreis muss er unter Zwang ablehnen…

Ein faszinierendes Sachbuch über einen Autor, der bis zu seinem Tod mit sich selbst und seiner Literatur zu kämpfen hatte, der immer an die große Liebe und an sein Land glaubte, auch wenn die Regierung ihn mehr als einmal gerne tot gesehen hätten.

War dieser Kommentar für Sie hilfreich?
ja nein
4 Sterne

10 von 17 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich

Silke J., 24.03.2016 bei Weltbild bewertet

Inhalt:

Es beginnt wie ein Spionageroman. Mitten im Kalten Krieg bringt ein italienischer Verlagsagent das Manuskript von "Doktor Schiwago" heimlich außer Landes. Die Sowjets hatten Pasternaks Buch auf die Schwarze Liste gesetzt. Im Westen sollte es ein Welterfolg werden. Von nun an überschlagen sich die Ereignisse. Die CIA veröffentlicht eine russische Ausgabe von "Doktor Schiwago" und schmuggelt sie nach Moskau, um das Sowjetregime zu schwächen. Die Propagandaschlacht hat begonnen.
Peter Finn und Petra Couveè haben das gefährliche Verwirrspiel um Ideologie, Macht und Kontrolle mit Bravour entschlüsselt. Sie erhielten erstmals Einsicht in die CIA-Akten, recherchierten in russischen Archiven und sprachen mit Überlebenden. Entstanden ist ein literarischer Thriller: temporeich, authentisch und präzise.

Eindruck:

Finn und Couveè haben hier ein ganz besonderes Schätzchen im Bereich des Sachbuches geschaffen. Fast schon in Romanform geschrieben, wurde hier Aufklärung betrieben, über die Entstehung und Veröffentlichung eines epochalen Werkes der Weltliteratur.

"Das ist Doktor Schiwago. Möge der Text um die Welt gehen"

Das waren die Worte die Boris Pasternaks, als er dem italienischen Verlagsagenten D'Angelo sein Manuskript übergab um es außer Landes zu schmuggeln. Eindrucksvoll, wahnsinnig gut recherchiert, interessant und einfühlsam geschrieben, nehmen die Autoren den interessierten Leser mit auf den Kampf- und Leidensweg des russischen Schriftstellers, dessen Buch ungewollt zum Spielball auf dem politischen Parkett wird und der eigentlich nur mit ganz viel Glück den "Säuberungsaktionen" Stalins entkommen konnte.
Dennoch ist es kein "mit erhobenem Zeigefinger das Regime anprangern", sondern eine, nach gesammelten Fakten, Erzählungen und Aufzeichnungen niedergeschriebene Aufklärung über die Zensur und Behandlung von Menschen zu Zeiten des Eisernen Vorhangs. Über die Umstände mit denen sich Schriftsteller, Musiker, Maler - gemeinhin Künstler - konfrontiert sahen, wenn ihre Kreativität auch nur ansatzweise Regime kritisch war und vor allem auch über den unvorstellbaren Druck, der auf Familie und Freunde ausgeübt wurde.

Fazit:

Ein sehr gutes Sachbuch für Freunde "Doktor Schiwagos". Da es in Romanform geschrieben ist, ist es zwar klar verständlich und nachvollziehbar, jedoch empfiehlt es sich, den Roman vorab zu lesen damit es etwas leichter fällt die Zusammenhänge zu verstehen. Es hat mich dazu angeregt, mir "Doktor Schiwago" jetzt endlich anzuschaffen, weil ich finde, dass dieses Stück klassischer Weltliteratur in keiner Bücherwand fehlen sollte

War dieser Kommentar für Sie hilfreich?
ja nein
4 Sterne

9 von 17 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich

Simone G., 11.04.2016 bei Weltbild bewertet

Petra Couvee und Peter Finn haben mit diesem Buch in meinen Augen einen Volltreffer gelandet.
Die Affäre Schiwago schildert auf welchen Umwegen, das bisher größte Meisterwerk der sowjetischen Geschichte, gedruckt wurde um wieder in die damalige UdSSR zu gelangen.
Pasternaks Werk stand bei den Sowjets auf der sogenannten "schwarzen Liste". Durch einen italienischen Verlagsagent wird das Manuskript außer Landes geschafft und in Italien erstveröffentlicht. Was zum großen Erfolg führte.
Die CIA will diesen Roman aber nun auch in russischer Spache veröffentlichen und wieder in sein Ursprungsland zurückführen. Wird dieses dem Autoren Boris Pasternak und seiner Familie zum Verhängnis werden? Welche Probleme muß er bewältigen um die Anerkennung zu bekommne, die er verdient hat?

Das Buch ist eigentlich ein Sachbuch. Aber durch den Schreibstil welcher in Romanform erfolgte läßt es sich ganz wunderbar lesen.
Für jeden, der "Doktor Schiwago" kennt, ob als Buch oder Film, einfach ein weiteres Kapitel um mit der Person und dem damaligen Leben in der UdSSR noch vertrauter zu werden.
Ich kann dieses Buch nur weiterempfehlen und gebe 4 Sterne.

War dieser Kommentar für Sie hilfreich?
ja nein
5 Sterne

8 von 20 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich

anyah f., 27.03.2016 bei Weltbild bewertet

Für den einen ist es einer der schönsten, klassischen und poetischen Liebesromane der Weltliteratur (dazu zähle ich mich) und für den anderen war oder ist es noch immer ein Buch, mit dem der Schriftsteller sein Land und seine Lebensweise hintergeht und verrät - Doktor Schiwago. In ihrem nun in deutscher Sprache vorliegenden Buch „Die Affäre Schiwago“ erzählt das Autorenduo Petra Couvée und Peter Finn wie das Buch zur Veröffentlichung kam, trotzdem es von der russischen kommunistischen Partei verboten wurde. Außerdem stellen sie in ihrem Sachbuch dar, wie der Schriftsteller Boris Pasternak zwischen die Fänge der Kommunisten seines Landes und dem CIA geriet. Die beiden Autoren haben dazu akribisch recherchiert und die gesamte Entstehungsgeschichte des Romans zusammen getragen. Sie erstellen mit ihrem Buch gleichzeitig eine Biografie über Boris Pasternak selbst. Nach Ablauf der gesetzlichen Schutzfrist veröffentlichte die US-Regierung im April 2014 Dokumente aus jener Zeit, die eine Unterstützung der Veröffentlichung des Buches in russischer Sprache durch die CIA bestätigen, diese Unterlagen haben die Autoren eingesehen und mit vielen anderen Quellen für ihr Buch verwendet.

Herausgekommen ist ein anspruchsvolles und spannendes Sachbuch, das fundierte Einblicke in die Historie gewährt und uns Lesern die Zusammenhänge und Hintergründe über die Person Boris Pasternaks, die Geschichte des Landes und die Lebensverhältnisse zur damaligen Zeit erläutern. Pasternak hatte zwar versucht, sein Werk in Russland zu veröffentlichen, doch als ihm dies nicht gelang hat er sich für einen anderen Weg entschieden, denn es war ihm wichtig, dass sein Werk in der Welt bekannt wird, auch wenn dies Konsequenzen für ihn selbst haben könnte und sogar sein Todesurteil hätte sein können.

Sehr gerne vergebe ich dem Buch seine verdienten fünf von fünf möglichen Sternen und empfehle es natürlich weiter an geschichtlich interessierte Leser und denke, dass es für alle Fans des Romans „Doktor Schiwago“ nahezu ein Muss ist, dieses Buch zu lesen. Ich halte es für eine äußerst interessante Lektüre, die aber auch erhöhter Konzentration bedarf, um die Zusammenhänge und geschichtlichen Abläufe zu verstehen.

War dieser Kommentar für Sie hilfreich?
ja nein

Andere Kunden kauften auch

Tag der Befreiung?

Hubertus Knabe

0 Sterne

Buch

12.95 €

In den Warenkorb

lieferbar

Waldsiedlung Wandlitz

Elke Kimmel, Claudia Schmid-Rathjen

0 Sterne

Buch

5.00 €

In den Warenkorb

Erschienen am 18.05.2016

lieferbar

Weltmacht im Treibsand

Peter Scholl-Latour

0 Sterne

Buch

9.99 €

In den Warenkorb

lieferbar

Der Fluch der bösen Tat

Peter Scholl-Latour

4.5 Sterne

(8)

Buch

12.99 €

In den Warenkorb

Erschienen am 06.11.2015

lieferbar

Ein anderer Krieg

Dan Diner

0 Sterne

Buch

34.00 €

In den Warenkorb

Erschienen am 15.03.2021

lieferbar

Die Maiski-Tagebücher

Iwan M. Maiski

0 Sterne

Buch

14.95 € ***

In den Warenkorb

Erschienen am 19.09.2016

lieferbar

Hotel Florida

Amanda Vaill

0 Sterne

Buch

24.95 €

In den Warenkorb

Erschienen am 23.05.2015

lieferbar

-77%

Trump in Putins Hand

Craig Unger

5 Sterne

(1)

Buch

Statt 22.00 €

4.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 11.09.2018

lieferbar

-75%

Unterwegs in Nordkorea

Rüdiger Frank

0 Sterne

Buch

Statt 20.00 €

4.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 14.02.2018

lieferbar

-79%

Unsere Revolution

Bernie Sanders

0 Sterne

Buch

Statt 24.00 €

4.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 02.06.2017

lieferbar

-70%

Die Identitätsfalle

Amartya Sen

4 Sterne

(1)

Buch

Statt 19.90 €

5.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 19.07.2020

lieferbar

-75%

Ein Tag im Herbst

Anne Ameri-Siemens

5 Sterne

(1)

Buch

Statt 19.95 € 12

4.99 € 13

In den Warenkorb

lieferbar

-73%

Park und Schloss Branitz

Gert Streidt

0 Sterne

Buch

Statt 29.95 €

7.99 € *

In den Warenkorb

Erschienen am 15.09.2014

lieferbar

-52%

Wie Europa die Welt eroberte

Philip T. Hoffman

0 Sterne

Buch

Statt 24.95 €

12.00 € ***

In den Warenkorb

lieferbar

Im Kalten Krieg der Spionage

Stefan Karner

0 Sterne

Buch

19.90 €

In den Warenkorb

Erschienen am 16.02.2016

lieferbar

Die Toten vom Djatlow-Pass

Aleksei Rakitin

5 Sterne

(1)

Buch

15.00 €

In den Warenkorb

Erschienen am 10.09.2018

lieferbar

Die Spionin

Stefan Appelius

0 Sterne

Buch

24.00 €

In den Warenkorb

Erschienen am 18.12.2018

lieferbar

Russland 1989

Helmut Altrichter

0 Sterne

Buch

12.95 €

In den Warenkorb

lieferbar

Weitere Empfehlungen zu „Die Affäre Schiwago “